基礎通訳コース 2009年8月期
■対象者と定員
プロの通訳者を目指す者。 実力・年齢問わず。基本的なPCスキル必須。
少人数制の集中講座のため、定員は7名。受講料を納めた方から正式登録。受講者5名から開講。
■受講日時
講座期間: 2009年8月18日〜11月19日(火曜日と木曜日) ※8月11日に体験授業あり。申し込みはこちらから。
講座時間: 19:00〜21:00
授業時間: 56時間(28回)
詳細日程はこちらから
■場所
沖縄県男女共同参画センター 「てぃるる」 5階特別会議室
沖縄県那覇市西3丁目11番1号
TEL: 098-866-0909
ウェブ:http://www.tiruru.or.jp/
【地図】http://www.tiruru.or.jp/access/img/map.gif
※駐車場無料
■カリキュラム
本講座では以下を学びます。
- 逐次通訳の基礎
- サイト・トランスレーション
- ノートの取り方
- 再表現のバリエーション
- コミュニティー通訳入門
- 通訳訓練の英語学習への応用
- スピーチ(論理的思考とプレッシャー克服)
授業外でも最新のオンラインシステムで各生徒をフォローします。
2009年1月期の内容はこちらから
修了生のことば
■受講料
98,000円(税込、一部教材費を含まず)
※2009年8月17日までに原則一括納付。ただし特別な事情が認められる場合は分割納付も可。
■注意事項
- やる気があれば語学のレベルは問いませんが、体験授業・レベルチェックをご希望の方は、下記リンクからお問い合わせください。
- 申込者が定員を上回る場合は受講をお断りする場合があります。逆に開講可能人数に達しないクラスは開講しない場合があります。
■お申し込み
こちらのお申し込みフォームを入力・送信すると、後日メールで詳細を含んだメールが届きますので、指定の銀行口座に学費をお支払いください。
■お問い合わせ
質問は専用のお問い合わせフォームをご利用ください。(※8月11日の体験授業の申し込みもこちらからどうぞ)
|