基礎通訳コース　2008年6月期

■コース内容

• バラク・オバマ上院議員の経済対策についての演説（英日）
• 共産党の志位和夫党首の憲法集会での演説（日英）
• マット・デーモンの役作りについての対談（英日）
• 内藤大助が防衛試合を発表した記者会見（日英）
• イングリッド・ベタンクールの2001年キャンベラ演説（英日）
• 映画『築地魚河岸三代目』の製作発表（日英）
• バラク・オバマ上院議員のベルリン演説（英日）
• 金美齢の靖国神社での演説（日英）
• マルコムXのデトロイトでの演説（英日）
• つんくと安倍なつみの対談（日英）
• サラ・ペイリンの共和党大会での指名受諾演説（英日）
• 「環境問題のウソ」武田邦彦（日英）
• 医療通訳（コミュニティー通訳、日英・英日）
• サイト・トランスレーション（日英・英日）
• リーディング課題（毎月一回）
• スピーチ課題（毎月一回）
• その他、通訳理論についての講義など